Die Briefmarkengalerie tschechischer und slowakischer Graphik-Kunst
| Die Post der Tschechoslowakei und auch die der nachfolgenden Tschechischen Republik haben - wie in den vorhergehenden Kapiteln gezeigt - immer die Künstler ihrer Briefmarken hochgeachtet. Wie bereits erwähnt drückt sich dies in der Reihe zum Tag der tschechoslowakischen Briefmarke aus. Nach Trennung der beiden Landesteile am 1. Januar 1993 setzte die Tschechische Republik diese Tradition fort und begann im Januar 1995 eine Reihe mit dem Titel "Tradice české známkové tvorby" (Tradition tschechischer Briefmarkenschaffens). In dieser Reihe sind inzwischen bereits eine Reihe von Ausgaben erschienen, auf denen jeweils ein Entwurf der bekanntesten Briefmarke des jeweiligen Künstlers neu aufbereitet wurde. Fast alle dieser Künstler wurden mit einer Porträtdarstellung bereits im Rahmen der Reihe zum Tag der Briefmarke geehrt. Diese Ausgabe kann von der jeweiligen Seite dieser Abteilung betrachtet werden, wo auch biographische Informationen zum Künstler nachgelesen werden können. | As shown in the previous chapters of this gallery, the post offices of Czechoslovakia and the modern Czech Republic always highly honored the artists of their stamps. It has been mentioned here that this can be seen already in the series to the "Day of Czechoslovak stamp" which existed till the end of Czechoslovakia. After the separation of the country at the beginning of 1993, the Czech Republic is continuing this tradition and has started a new series entitled "Tradice české známkové tvorby" (Tradition of Czech stamp art) in January 1995. Now, there have already been issued several stamps, on which well known stamp designs of great stamp artists are depicted. Most of these artists already were honored by a portrait stamp in the row to the Day of the Stamp. These stamps can be seen from the artist's page in this section of the gallery where you also find biographical information. |
|
Eine zusammenfassende Übersicht aller bisherigen Ausgaben der Tradice-Serie inklusive einer slide-show ist durch Klicken auf den Link erreichbar. |
| 1995 Alfons Mucha Sokol v letu |
1996 V. H. Brunner Osvobozená republika |
1997 Jaroslav Benda Holubice |
1998 Jakub Obrovský Hospodářství a věda |
| 1999 Jaroslav Šetelík Abel Mignon Národní muzeum |
2000 Bohumil Heinz Masaryk/Dětem |
2001 Karel Svolinský Jindra Schmidt Alois Jirásek |
2002 Max Švabinský Bohumil Heinz Republika |
| 2003 Jan Charles Vondrouš Karl Seizinger Malá dohoda |
2004 Jiří Antonín Švengsbír U zelené žáby |
2005 Jaroslav Šváb Jan Mráček Karlštejn |
2005 Jaroslav Lukavský Ladislav Jirka Letecká známka "Praha" |
